روسی دھاتوں پر نئی برطانوی پابندیوں نے تاجروں کو الجھا دیا ہے اور تازہ خدشات کو جنم دیا ہے کہ لندن میٹل ایکسچینج (lme) روسی ایلومینیم کی بھرمار سے مغلوب ہو سکتا ہے۔
یہ پابندیاں، جن کا جمعرات کو برطانوی حکومت نے خاموشی سے نقاب کشائی کیا، برطانوی افراد اور اداروں پر روس سے ایلومینیم، تانبا اور نکل سمیت جسمانی دھاتوں کی تجارت پر پابندی لگاتے ہیں۔
کیمپ آئی ٹی لا کے پارٹنر اور ایل ایم ای کے سابق جنرل کونسلر ٹام ہائن نے کہا: "یہ قوانین برطانیہ میں روس سے ہر قسم کی بیس اور دیگر دھاتیں درآمد کرنے، حاصل کرنے، سپلائی کرنے یا پہنچانے والے کسی بھی شخص کے لیے بہت دور رس اثرات مرتب کر سکتے ہیں۔" "روسی دھات سے متعلق سرگرمیوں میں ملوث کسی کو بھی اپنے اعمال کے بارے میں سوچنا چاہیے اور قانونی مشورہ لینا چاہیے۔"
اگرچہ دھاتوں کے زیادہ تر بڑے تاجر اور بینک برطانیہ سے باہر مقیم ہیں، ان میں سے بہت سے ملک میں اہم کام کر رہے ہیں اور ان کے پاس اعلیٰ برطانوی عملہ ہے، جس سے یہ غیر یقینی صورتحال پیدا ہو گئی ہے کہ پابندیوں کو کس حد تک نافذ کیا جائے گا۔ صورتحال سے واقف لوگوں کے مطابق، برطانیہ سے باہر کے کچھ تاجر پابندیوں سے متاثر نہیں ہوئے، لیکن دوسروں نے اپنی تمام روسی دھاتیں LME کے حوالے کر کے جواب دیا ہے۔ انہوں نے کہا کہ یہ آنے والے دنوں میں اسٹاک رپورٹس میں ظاہر ہو سکتا ہے۔
LME کے لیے، پابندیوں سے ایک گرما گرم بحث دوبارہ شروع ہونے کا امکان ہے کہ آیا اسے روس سے دھات کی درآمد پر پابندی لگانی چاہیے، جس پر اس نے گزشتہ سال غور کیا تھا لیکن اس کے خلاف فیصلہ کیا تھا۔ تبادلے کے اعداد و شمار کے مطابق، نومبر کے آخر میں LME کا تقریباً 80 فیصد ایلومینیم روس سے آیا۔


لندن میٹل ایکسچینج (LME) اور اس کے ممبران اور کلائنٹس کو ایکسچینج میں روسی دھاتوں کے حمایت یافتہ مشتقات کی تجارت جاری رکھنے کی اجازت دی گئی ہے۔ لیکن برطانوی اداروں کی جسمانی روسی دھاتوں کی تجارت کرنے کی صلاحیت کو محدود کرنے سے، پابندیاں انہیں 15 دسمبر کے بعد خریدے گئے میٹل ایکسچینجز سے فزیکل ڈیلیوری لینے سے روکیں گی۔ اس کا مطلب ہے کہ لندن میٹل ایکسچینج کا روسی دھات کے خریداروں کا پہلے سے چھوٹا پول مزید سکڑ رہا ہے، یہ زیادہ امکان ہے کہ ایکسچینج اضافی دھات کے ساتھ پھنس جائے گا۔
"ہماری سمجھ یہ ہے کہ برطانیہ کے ادارے اور (کم از کم) برطانیہ کے پاسپورٹ ہولڈرز LME گوداموں (15 دسمبر سے خریدے گئے) سے روسی دھات نہیں نکال سکتے،" سٹی گروپ انکارپوریشن میں اشیاء کی تحقیق کے سربراہ میکس لیٹن نے ایک نوٹ میں لکھا۔ "یہ LME میں روسی دھاتوں کی نمایاں آمد کا باعث بن سکتا ہے، جس کے نتیجے میں LME عام طور پر کمزور ہو جاتا ہے اور بالآخر LME کے ذریعے روسی دھاتوں کی فہرست سے ہٹا دیا جاتا ہے۔"
ایل ایم ای کے ترجمان نے تبصرہ کرنے سے انکار کردیا۔ ایکسچینج نے پہلے کہا ہے کہ اس کی رہنمائی اس حد تک کی جائے گی کہ جسمانی مارکیٹ کے شرکاء کس حد تک روسی دھاتوں کا استعمال کرتے رہتے ہیں۔





